الأبواب

من أنا

صورتي
الريحانيّة, بعبدا, Lebanon
صدر لي عن دار مختارات: لأنّك أحيانًا لا تكون (2004)، رسائل العبور (2005)، الموارنة مرّوا من هنا (2008)، نساء بلا أسماء (2008)- وعن دار سائر المشرق: كلّ الحقّ ع فرنسا (رواية -2011- نالت جائزة حنّا واكيم) - أحببتك فصرت الرسولة (شعر- 2012) - ترجمة رواية "قاديشا" لاسكندر نجّار عن الفرنسيّة (2012) - ترجمة رواية "جمهوريّة الفلّاحين" لرمزي سلامة عن الفرنسيّة (2012) - رواية "للجبل عندنا خمسة فصول" (2014) - مستشارة تربويّة في مدرسة الحكمة هاي سكول لشؤون قسم اللغة العربيّة.

الثلاثاء، 11 ديسمبر 2012

إلى رجل يشبه الكتابة (36)

Daniel Del Orfano







382وراء كلّ رجل عظيم
امرأة تهمس له طول الوقت
لا تنسَ أنّ وراء نجاحك 
قلبي الذي يعشقك 
وعقلي الذي يدلّك على أخطائك






Cinderella_by_Danapra






383 - لا أفكّر في الهرب إلّا منك











Roman Frances






384 - صلاة يوم الأحد:
اغفر لي يا أبتاه فأنا نادمة لأنّني لم أسهر معه، ولأنّني سأكذب عليه ولن أدعه يعلم بأنّني حلمت به طوال الليل







Jeff Barson





385 - لا تغَرْ من الكلمات
يا صديقي
فأنا أفضّلها عليك 
لأنّني عندما أكون في رفقتها
تترك لي المجال لأحكي عن نفسي







nicoletta tomas 






386 - مش حَرام أنا 
ما تكون إنت حِرام 
إتلفلف في بهالبرد







Danielle Richard 






387 - في غيابك أحصي عدد الرجال الذين غابوا وندموا











Fabian Perez





388 - قال لي بغضب واضح:
كم مرّة قلت يا حياتي لأحدهم قبل أن تعرفيني؟
أجبته وأنا أشعر بإهانة كبيرة:
وهل خلت المعاجم من الكلمات؟

هناك تعليق واحد:

عابدالقادر الفيتوري يقول...

وراء كل رجل عظيم امرأة وقلبها الذي يصارحه باخطاء .. جمال العبارة يتجاوز الواقع قليلا ولربما بالكثير .. الرجل الشرقي بموروثه الابوي قلما يسمح للمرأة بانتقاده .. وهنا لا اقصد من يصرون على انها ناقصة عقل ، بل في الاجمال الرجل الشهم الذي قلما يخطى او لعله لا يخطىء ابدا .. والمعاجم لا تخلو من الكلمات وعن ذاك الكائن الملائكي صباحا و ...مودتي .